Diálogo bilateral y K-culture: un encuentro entre legisladores coreanos y creadores culturales en México.

El 15 de enero de 2026, el Centro Cultural Coreano en México fue sede de un encuentro clave para el fortalecimiento de la relación cultural entre México y la República de Corea. En esa fecha, una delegación oficial encabezada por el Vicepresidente de la Asamblea Nacional de la República de Corea visitó el recinto para participar en el “Encuentro de diálogo sobre la K-culture”, un espacio diseñado para intercambiar perspectivas sobre la presencia, el impacto y los desafíos actuales de la cultura coreana en México.

El objetivo central del encuentro fue generar un diálogo directo entre legisladores coreanos y K-influencers mexicanos, quienes desde distintos frentes —cultura digital, gastronomía, literatura, K-pop y emprendimiento— participan activamente en la difusión de la K-culture en el país. Esta dinámica permitió conocer, desde la experiencia local, cómo el Hallyu se ha adaptado al contexto mexicano y qué oportunidades existen para fortalecer este puente cultural a largo plazo.

La delegación coreana estuvo integrada por el Excmo. Sr. Joo Ho-young, Vicepresidente de la Asamblea Nacional de la República de Corea, así como por el Diputado Jun Seok Lee y el Diputado Sang Hwi Lee, quienes mostraron un interés genuino en escucharnos y comprender el alcance real de la K-culture más allá de los datos estadísticos.

El encuentro fue moderado por Osvaldo Tonatiuh Tenorio Herrera, quien hace cover dancer de K-pop, y fungió como maestro de ceremonias, facilitando una conversación cercana y dinámica. Junto a él, participamos cinco K-influencers invitados, cada uno representando un ámbito distinto de la cultura coreana en México: Ángel Daniel Granados Gurrola, enfocado en K-food; Héctor Lucío (Canto de Papel), especialista en literatura coreana; Daniela Díaz, CEO de Ktown; Alejandra Montes, creadora de contenido centrado en K-pop y K-dramas; y yo, Leyali Zeraoui que me enfoco en la K-culture en general, y quien escribe, desde la experiencia como K-influencer y reportera honoraria, participando activamente en la difusión cultural entre ambos países.

A lo largo del diálogo, se compartieron reflexiones sobre el crecimiento orgánico del Hallyu en México, el papel de las redes sociales como herramienta de diplomacia cultural no institucional y la importancia de reconocer a los creadores como agentes culturales que traducen, reinterpretan y acercan Corea a nuevas audiencias. Más allá del entretenimiento, se destacó cómo la K-culture se ha convertido en un vehículo de entendimiento mutuo, identidad compartida y cooperación cultural entre Corea y América Latina.

Durante la charla, el intercambio cultural fue tangible incluso en los pequeños gestos: compartimos dulces mexicanos con la delegación coreana mientras conversábamos sobre las múltiples formas de acercar aún más a México y la República de Corea. La conversación no se limitó únicamente al Hallyu, sino que se amplió hacia la relación bilateral, reconociendo que el interés cultural es hoy un camino de ida y vuelta.

Se destacó que México también está ganando terreno en Corea, algo visible en el creciente número de restaurantes de comida mexicana, donde nuestros tacos comienzan a ocupar un lugar especial. En este sentido, el Diputado Jun Seok Lee compartió una anécdota significativa al mencionar que en Busan hay un béisbolista mexicano, ejemplo claro de cómo los intercambios culturales y deportivos fortalecen los lazos entre ambos países.

Uno de los temas que despertó mayor interés fue nuestra perspectiva sobre los creadores de contenido coreanos. Desde la experiencia local, comenté que en México el consumo digital se da mayoritariamente en español, por lo que los creadores más populares suelen ser aquellos mexicano-coreanos o coreanos casados con latinas, quienes funcionan como puentes culturales naturales entre ambas audiencias.

Asimismo, los legisladores mostraron un interés particular en el crecimiento de la literatura coreana en México, un fenómeno que avanza de manera paralela al K-pop y que comienza a consolidarse entre nuevos lectores. Este auge coincidió simbólicamente con un momento clave: durante su visita se acababa de anunciar la gira mundial de BTS con fechas en México, lo que reafirma la relevancia del país dentro del circuito global del K-pop. La conversación también abordó el fútbol, especialmente en el contexto del próximo Mundial que se celebrará en México, como otro punto de conexión cultural entre ambas naciones.

A nivel personal, esta experiencia fue profundamente significativa. Me sentí honrada de representar a México y, sobre todo, orgullosa del camino recorrido como creadora de contenido, K-influencer y Reportera Honoraria. Tener la oportunidad de que políticos coreanos escucharan directamente mi percepción sobre cómo ha cambiado la imagen de Corea en México —desde el crecimiento del llamado “Barrio Coreano” en la Ciudad de México hasta la presencia constante de grupos de K-pop llenando recintos— fue un momento que reafirmó mi vocación y mi compromiso con la difusión cultural.

La jornada concluyó con un intercambio de obsequios: la delegación coreana nos entregó regalos tradicionales, como un hermoso abanico y productos de K-beauty, mientras que nosotros compartimos dulces mexicanos como símbolo de amistad y cercanía cultural.

Agradezco profundamente al Centro Cultural Coreano en México por la invitación y la confianza depositada en mí para formar parte de esta experiencia. Fue, sin duda, una charla que me dejó grandes aprendizajes y la certeza de que voy por el camino correcto, construyendo puentes culturales desde la pasión, la constancia y el diálogo.

El Encuentro de diálogo sobre la K-culture celebrado en el Centro Cultural Coreano en México fue mucho más que un intercambio de ideas: representó un ejercicio de diplomacia cultural activa, donde las voces de creadores de contenido y especialistas culturales se integraron al diálogo institucional entre México y la República de Corea. Este tipo de espacios confirman que el Hallyu no solo es un fenómeno de consumo cultural, sino una plataforma de entendimiento mutuo, capaz de fortalecer la relación bilateral desde una perspectiva humana, creativa y contemporánea.

La escucha atenta por parte de los legisladores coreanos hacia las experiencias, percepciones y propuestas de los K-influencers mexicanos evidencia el interés por comprender cómo Corea es vivida, interpretada y resignificada en contextos locales como el mexicano. A su vez, demuestra el papel fundamental que desempeñan los agentes culturales en la construcción de puentes simbólicos que trascienden fronteras, idiomas y disciplinas.

Este diálogo reafirma la importancia de seguir impulsando encuentros donde la cultura, la literatura, la música, el deporte y la creación de contenido funcionen como vehículos de cooperación y acercamiento internacional, fortaleciendo una relación que continúa evolucionando de manera orgánica y sólida.

Finalmente, es indispensable agradecer al Centro Cultural Coreano en México por la organización de este encuentro y la confianza depositada en quienes participamos. De manera especial, expreso mi reconocimiento a Gino J. Lee, quien fungió como intérprete durante la jornada y cuyo profesionalismo, sensibilidad cultural y precisión lingüística fueron clave para que este diálogo bilateral se desarrollara de manera fluida, respetuosa y efectiva.

Este encuentro deja claro que el intercambio cultural entre México y la República de Corea no solo está vivo, sino que se proyecta hacia el futuro con una base sólida de colaboración, respeto y entendimiento mutuo.