[Translated]Интервью с балериной Им Сух Линн: "У меня всегда была мечта - учиться за границей"
2026-03-25Им Сух Линн – балерина-кореянка, в 2022 году окончила Академию Вагановой в Санкт-Петербурге и получила предложение о работе в Михайловском театре оперы и балета. Увидев ее партию Одетты/ Одиллии в спектакле «Лебединое озеро» студии “SOULBALLET” на сцене ДК МАИ 9 марта этого года, я захотела узнать больше об этой хрупкой и очаровательной девушке, результатом нашей двухнедельной переписки по электронной почте стало это интервью. Благодарю Сух Линн за сотрудничество и желаю дальнейших успехов в карьере.
Как давно Вы занимаетесь балетом? Это было самостоятельное решение, или на него повлияли родители? Какие Ваши самые яркие детские воспоминания на эту тему?
Я начала заниматься балетом с двенадцати лет, соответственно, с тех пор танцую уже одиннадцать лет. Я отчетливо помню, как это все начиналось, мне всегда хотелось и нравилось заниматься чем-то вроде танцев или спорта, но я никогда всерьез не задумывалась о балете. Вообще-то, насколько я помню, терпеть не могла все эти розовые балетные трико и пачки, все это казалось скучным. Когда мне исполнилось двенадцать, мама предложила пойти в балетную студию прямо напротив дома, чтобы хоть как-то двигаться, поскольку я все время проводила дома не занимаясь ничем, кроме учебы. Не то что бы мне хотелось, но я попробовала, мне понравилось, и я всерьез увлеклась танцем. Для профессиональных занятий это было немного поздно, но, к счастью, благодаря рекомендации педагога и моему желанию, моя семья стала поддерживать меня в этом стремлении.
Где Вы обучались танцу в Корее? Почему Вы решили продолжить обучение в России, насколько сложно далось это решение? Вкаком возрасте Вы впервые приехали сюда?
После года занятий в балетной студии меня приняли в Колледж Искусств Сунхва, очень известный в Корее. Учиться там было сложно из-за того, что я начала довольно поздно, поэтому пришлось много и усердно трудиться, чтобы овладеть техникой. Но у меня всегда была мечта – учиться за границей, не только в Корее. Мне хотелось видеть и получать новые знания от разных людей, неважно где, в Европе или в Америке. Решение о переезде было принято после конкурса, в котором я участвовала и получила приглашение учиться в России, это было для меня неожиданно. Сомнений не было, было желание скорее поехать. Для меня это было действительно легко в тот момент, но сейчас я думаю, какая бесстрашная я была.
Когда Вы поступили в Академию Вагановой, что стало самым большим испытанием на прочность: адаптация в чужой стране, учёба, взаимоотношения с однокурсниками? Как Вы с этим справлялись? Оправдались ли Ваши ожидания?
Удивительно, но первое впечатление от престижной Академии Вагановой было чудесным. Страна, окружение, новые друзья – все было таким прекрасным и позитивным для меня. Только учеба и метод Вагановой немного отличались от того, к чему я привыкла в Корее, но я довольно быстро адаптировалась. Отмечу, что самым трудным во время учебы было не сдаваться и работать над собой. В отличие от Кореи большинство балетных школ в России предпочитают русских студентов иностранцам, поэтому мне нужно было больше работать, чтобы показать свои способности и использовать все возможности, которые дает обучение. Таким образом, не все ожидания оправдались, возможно, лишь половина из них, но я ни о чем не жалею, и благодарна всем.
После выпуска из Академии Вагановой Вас пригласили выступать в Михайловском театре Санкт-Петербурга. Ваши впечатления от театра? В каких спектаклях Вы уже успели выступить?
Я танцевала разные партии, главные и второстепенные, в таких балетах как «Лебединое озеро», «Дон Кихот», «Жизель», «Золушка», «Щелкунчик», «Корсар», «Собор Парижской Богоматери», «Конек-горбунок» и др.
Какой балет Ваш любимый? Какую партию Вы мечтаете станцевать? Есть ли танцоры, которые Вас вдохновляют?
Это сложный вопрос… Каждый балет, каждая партия – уникальны, со своими вариациями, и персонажами, каждый из которых интересен по-своему. Могу сказать лишь, что больше люблю классический и драматический балет, как например, «Лебединое озеро», «Ромео и Джульетта», «Жизель», «Манон Леско», «Онегин». В то же время мне хотелось бы в будущем попробовать себя и в современном танце и в неоклассике. Что касается других танцоров, не могу выделить кого-то персонально. У каждого – своя индивидуальность и так прекрасно видеть их всех. У каждого в моем окружении есть чему поучиться и чем вдохновиться.
Бываете ли Вы на гастролях в Корее? Если да, расскажите подробнее об этом…
Со своим театром, к сожалению, я не гастролировала. Возможно, когда-нибудь это случится… В прошлом году выступала в Корее на Гала-концерте.
Кто Ваши педагоги? Поддерживаете ли Вы отношения с ними?
На протяжении учебы у меня было много учителей. Когда я сейчас вспоминаю, каждый из них вложил много труда, чтобы я стала балериной, даже если мы общались недолго. Я не могу сейчас их всех назвать, но с некоторыми я до сих пор продолжаю общаться.
Остаётся ли время на какие-то увлечения, путешествия?
У меня действительно много работы и сложно переключиться на что-то другое, когда я не танцую. Но недавно я нашла для себя занятие, в которое погружаюсь полностью. Это вязание. Также я люблю путешествовать, но у меня остается не так много времени.
Если бы можно было вернуться в прошлое, Вы хотели бы что-то поменять?
Мне не хотелось бы что-то менять из вышесказанного. Возможно, чуть позже я попробую переосмыслить свой опыт и буду увереннее смотреть в будущее.
How about this article?
- Like3
- Support0
- Amazing2
- Sad0
- Curious0
- Insightful0
