En un mundo que ha ido rompiendo las barreras lingüísticas y culturales debido a la interconectividad la cultura coreana ha sido un punto de interés para los ciudadanos extranjeros. En este contexto, el libro titulado “Datos Sobre Corea” representa un viaje por la historia y la cultura coreana, informando e instruyendo a las personas que deseamos entender el idioma coreano a través del funcionamiento de la sociedad.
Esta obra creada por el Servicio de Información y Cultura de Corea en el 2015, es imprescindible para aquellos que desean adentrarse en la rica herencia histórico-cultural de la nación. A través de sus páginas llenas de imágenes a los temas que aborda, puedes comprender la transformación de la sociedad observando su pasado, su presente y lo que se mantendrá vigente, incluso el futuro.
El contenido de este libro abarca en 222 páginas la vida cotidiana en Corea, con un recorrido con imágenes por las provincias que resguardan el alma de los palacios más antiguos. Explica los factores de crecimiento importante que ha tenido Corea a través de los años, como la educación, la tecnología y el crecimiento de la industria del entretenimiento.
Conexión entre el idioma y la cultura
Este libro me ayuda a profundizar mis conocimientos acerca del idioma coreano. Por eso es significativo para mí.
Aprender un idioma nuevo no es solo estudiar palabras al azar y saber usarlas. Como profesora del idioma coreano les enseño a mis estudiantes que el comportamiento humano y la forma en la que nos relacionamos son fundamentales para entender por qué el idioma coreano funciona de esa manera. Si no somos capaces de entender el nacimiento de una lengua, se nos dificultará entender el idioma y relacionarnos.
El idioma de un país está sumamente influenciado por sus raíces culturales e históricas, esto te permite captar con facilidad las referencias culturales y tener fluidez al momento de tener conversaciones cotidianas. Ya que puedes adoptar muchas expresiones, modismos, e incluso, vocabulario que tiene origen en mucho eventos sociales y políticos que han influido en la evolución del idioma.
Estar aislado de la comprensión del funcionamiento de la sociedad coreana, podría generar dificultades, como la falta de interés o desmotivación al sentirte desconectado del contexto cultural detrás del estudio del idioma coreano.
Mi relación con el contenido de la lectura
Durante los últimos años tuve la oportunidad de conocer y convivir con algunos miembros de la comunidad coreana en Venezuela, tanto en el ámbito académico, como mis profesores de clases, como fuera de esos espacios en reuniones o actividades extracurriculares relacionada con la cultura coreana. En los espacios donde realizábamos las actividades extracurriculares, al estar rodeado de coreanos el uso del español y modales tradicionales venezolanos estaba prohibido. Ellos al saber que nos relacionábamos de alguna forma con la cultura, desde el aprendizaje del idioma, te hacían sentir como recién llegado a Corea. Por lo que el uso del idioma coreano era estrictamente obligatorio.
El libro me permitió tener temas de conversación, ya que no estaba aislada de las tradiciones de Corea. También que al momento de hablar coreano, mi forma de expresión, era más natural. Esto me permitió ganar elogios y algunas felicitaciones acerca de mi educación y formación en el idioma y la cultura.
Adquiriendo una comprensión profunda de Corea
Los datos compartidos en este libro es la herramienta para descubrir lo que ha moldeado la identidad coreana. Conocer los valores y costumbres que son fundamentales para el pueblo coreano ayudará a enriquecer tu apreciación por esa forma de vida.
Este libro contiene exhaustivas investigaciones que fueron recopiladas para informar y dar a conocer distintas perspectivas sobre los desafíos que enfrentó Corea, así como su posicionamiento mundial. Leer sobre la cultura y la historia de Corea te permitirá conectar de manera más profunda con su legado.
How about this article?
- Like1
- Support0
- Amazing2
- Sad0
- Curious0
- Insightful0