Танец занимает особенную роль в современной корейской культуре. От заразительных отточенных движений K-pop айдолов и поразительных авторских хореографий крупных танцевальных студий уровня 1Million до чувственных контемпорари-выступлений и безупречных балетных постановок — корейцы развивают искусство танца в разных жанрах и направлениях.
В этом году исполняется 40 лет компании Universal Ballet, занимающей одну из главенствующих позиций в профессиональном балетном мире Кореи. Труппа Universal Ballet была основана в Сеуле в 1984 году. Репертуар включает как полнометражные классические сюжеты, так и более короткие современные произведения и оригинальные корейские балеты. По данным New York Times, Universal Ballet считается одной из ведущих балетных трупп Азии.
Чтобы познакомиться больше с работой балерины и компанией Universal Ballet, я решила взять интервью у Елизаветы Чепрасовой — прима-балерины Universal Ballet. Елизавета является лауреатом многих престижных международных премий и работала солисткой во многих известных театрах Европы: Мариинском театре (Россия), Национальной опере Украины (Украина), Венгерском государственном оперном театре (Венгрия), Московском академическом музыкальном театре имени Станиславского и Немировича-Данченко (Россия), Самарском академическом театре оперы и балета (Россия). Интервью проходило через Instagram и Telegram в конце апреля.
За вдохновение к изучению индустрии балета в Корее хочу поблагодарить мою подругу и почётного репортера из Франции Натали Фисз и посвятить ей данную статью.
- Елизавета, как балет появился в Вашей жизни? Всегда ли Вы хотели стать балериной?
Насколько я помню, всегда. Я родилась в Киеве и с детства (с 5 лет) танцевала. Сначала это был ансамбль украинских танцев, потом занялась хореографией. Педагоги всегда отмечали меня, я была очень трудолюбива и всегда шла к цели быть лучшей. Так в 9 лет дошла и поступила в Киевское государственное хореографическое училище, а через 4 года поступила в Академию русского балета А. Я. Вагановой. На этом пути мама всегда поддерживала меня и направляла.
- Расскажите про года своего обучения в качестве балерины. Какие сложности Вы встречали на своем пути?
Это всегда была здоровая конкуренция, так как все дети, учащиеся в подобных профессиональных заведениях, талантливые и лучшие из лучших. Я помню, в Киевском училище, когда я поступала в первый класс, был конкурс 10 человек на место. В Вагановское я поступала в 5/9 класс — 100 человек на место. Я привыкла находиться в условиях конкуренции, справляться с нервами и доказывать, что я лучшая снова и снова. Трудностей было много: каждый день надо было превозмогать себя, ломать своё тело, сидеть на диете… но у меня была цель, и я, так сказать, не видела препятствий.
- Вы работали во многих европейских театрах, включая Мариинский театр (Россия), Национальную оперу Украины, Венгерский государственный оперный театр, а сейчас являетесь прима-балериной Universal Ballet в Корее. Какие отличия Вы могли бы выделить в работе балерины в европейских и азиатских учреждениях?
Главное отличие — система постановки спектаклей. В российских и украинских театрах в месяц ставят какое-то количество разных спектаклей и ты можешь работать сразу над всем: сегодня танцевать «Дон Кихота», через 10 дней — «Лебединое озеро», еще через 3 — «Кармен» и т.д. В европейских и азиатских театрах блочная система спектаклей: то есть мы работаем над каким-то одним балетом, потом какое-то количество спектаклей его танцуем, затем начинаем работать над другим и т.д. Азиаты также отличаются от европейцев просто менталитетом. Для меня лично немного сложнее понять азиатов… Но все мы делаем одно дело и ради искусства объединяемся.
- Universal Ballet считается одной из крупнейших балетных компаний Кореи. Какие особенности компании и работы ее труппы вы могли бы выделить? Сильна ли конкуренция при получении работы в этом театре?
Я думаю, конкуренция сильная. Компания небольшая, но с большим репертуаром, и я считаю, нам с мужем сильно повезло попасть сюда! Все ребята очень ответственные и трудолюбивые. Я, честно говоря, была поражена трудолюбием каждого, даже девочки из кордебалета (прим.: артисты балета, исполняющие массовые танцевальные номера) готовы ночевать в театре, закачивая свои стопы и оттачивая то или иное движение… это не может не восхищать!
- Как судьба привела вас в Корею?
Точно судьба привела (улыбается). Во время затянувшейся пандемии в Европе мы поехали работать в Россию в Самарский оперный театр, так как устали сидеть без дела и хотелось уже танцевать. Отлично там танцевали, но денег практически не получали, я не знаю, как там существуют артисты на свои зарплаты… это просто невозможно! Нам поступило предложение отправить свое резюме и видео балетов в Корею, так как им нужны ведущие солисты, и нам ответили с предложением о концерте, все просто. Мы вообще не думали, что это возможно. Судьба.
- Каким было ваше отношение к Корее до переезда и как оно изменилось после?
Мне была интересна эта культура, хотелось увидеть и узнать что-то новое.
Мне нравится безопасность тут, хорошее воспитание моего ребенка: ему 5 лет, он ходит в корейский детский садик и, в отличие от российского сада, он хочет туда идти, ему интересно и нравится. Я вижу тут перспективу его развития.
В общем отношение изменилось в хорошую сторону. Если изначально мы думали приехать сюда поработать лет 5-7, то сейчас мы рассматриваем варианты остаться тут на дольше.
- Расскажите про типичный день и расписание балерины в Universal Ballet.
11:00-12:15(30) — урок классического танца. Потом в зависимости от времени репетиции… обычно ведущий балет мы репетируем час-полтора. За полчаса до репетиции мне надо быть в зале, чтобы подготовиться: пуанты подходящие найти, мозоли на пальцах все замотать. Полчаса в день — закачка стоп, спины, пресса. После репетиции полчаса в день физиотерапия (кстати, в компании отличные аппараты, которые мы можем использовать!).
- Часто ли Вы сами являетесь зрительницей балетных представлений? На какие Вам нравится ходить? Какой театр в Корее Вам более нравится?
Если честно, в последнее время очень не часто! Я была частой зрительницей до 20 лет. И было на что смотреть: прима-балерины Киевского театра в детстве, в более сознательном возрасте — в Мариинском театре… я имела возможность смотреть в живую золотые годы и спектакли Дорош, Вишнёвой, Волочковой, Лопаткиной…
Я с большим удовольствием в Корее посетила представление Цирка дю Солей (с фр. «Cirque du Soleil») и была поражена этой магией! Даже несмотря на то, что не все трюки у артистов удались на все 100%, это была настоящая магия, которую я уже давно не чувствовала от балетного спектакля.
- В каких постановках в Universal Ballet вы уже поучаствовали в качестве исполнительницы? Какая является вашей любимой? Какую роль вы ещё мечтаете исполнить?
Я танцую весь ведущий классический репертуар: в «Щелкунчик» — Мари, в «Спящей красавице» — Аврору, в «Дон Кихоте» — Китри, в «Лебедином озере» — Одетту и Одилию… Современные спектакли, которые в репертуаре театра… хотелось бы выступить в роли Джульетты! И Татьяны в «Онегине».
- Для тех читателей korea.net, которые находятся в Корее, какие бы постановки вы посоветовали в этом сезоне? Вашего театра или других.
Я бы посоветовала посмотреть все спектакли, в которых участвуя я (смеется). Если ещё и в паре с мужем Дмитрием Дьячковым, то там точно магия обеспечена! Зритель точно поймёт, о чём речь, и не останется равнодушным.
- Отличается ли отношение к балету и реакции во время представлений у зрителей в европейских странах и в Корее?
Я бы не сказала… зритель всегда и везде чувствует искренность со сцены и всегда тоже искренне реагирует. Часто сталкиваюсь в Корее с такой особенностью: во время поклонов в конце балета, когда уже разрешено записывать видео, почти все зрители держат телефон и снимают, а не просто аплодируют…
- Есть ли у вас поклонники в Корее?
После спектакля всегда ждут на выходе для автографа, дарят цветы, торты, делаем фото вместе… я всегда открыта и уделяю время каждому. Так как помню себя в детстве, как ждала балерин часами после спектакля ради автографа.
- На каком уровне находится индустрия балета в Корее? И какой вклад делает Universal Ballet для ее развития?
На высоком уровне техника. Я бы добавила в обучение характерный танец и актерское мастерство (как в русских школах) — этого не хватает корейцам! У Universal Ballet есть очень красивые свои балеты «Love of Chunhyang» (рус. «Любовь Чхунхян») и «Shim Chung» (рус. «Шим Чхон»), основанные на корейском фольклоре, которые больше нигде не идут. А также очень красивый одноактный балет на корейскую музыку «Korea Emotion» (рус. «Эмоция Кореи») и более лёгкий и понятный для всех, даже детей, одноактный балет «The Ballerina» (рус. «Балерина»). Я вижу что у Universal Ballet очень много фанатов, думаю, в первую очередь зритель любит разнообразный и очень интересный репертуар этого театра.
- Где Вы черпаете вдохновение? Есть ли какие-то аспекты корейской культуры и танцев, которые вдохновляют Вас?
Мое вдохновение сейчас — мой сын, это бесконечный поток энергии. Думая о нем, воспринимаю рутинную работу не в тягость, а нервные моменты перед спектаклями — не так волнительно. А вообще меня может вдохновить все что угодно: солнечная погода, уличные музыканты, полевые цветы… люблю, когда украшают город на Рождество. Мне нравится архитектура корейских дворцов, несколько раз гуляла по старому городу в Сеуле. Очень нравятся корейские народные песни, когда мужской голос звучит тонко.
How about this article?
- Like2
- Support0
- Amazing0
- Sad0
- Curious0
- Insightful0