Tiny Desk Korea, la chaine Youtube fête ses 1 an et nous fait voyager du 21ème au 17ème siècle !
2024-07-01Tiny Desk est une émission live, à la radio américaine NPR, qui produit des petits concerts intimistes de grandes vedettes, ou d'autres moins connus, qu'on retrouve en ligne sur la chaine YouTube NPR.
Depuis 2008, sa popularité ne cesse d'augmenter et durant la pandémie, leur Tiny Desk (home) concert, où les artistes se sont produits depuis chez eux, a apporté un gros bonus de bonne humeur en ces temps troublés.
C'est d'ailleurs en Septembre 2020 qu'on y verra BTS et où nombre d'entre nous découvrirons pour la 1ère fois ce concept qui s'est exporté l'été dernier en Corée, pour notre plus grand plaisir, avec l'association NPR et LG U+ (opérateur téléphonie/fournisseur d'accès internet coréen), sous l'égide de l'agence Something Special, développeur et producteur de contenus TV exclusifs en Corée.
Cela fera bientôt un an que la chaine TinyDesk Korea est active (10 juillet 2023) et compte actuellement 87,2k abonnés et 11 526 173 vues.
Si on y retrouve évidemment les artistes internationalement renommés comme Loco, TXT ou Big Naughty (le Tiny Desk de V de BTS est sur la chaine principale américaine), j'aimerais revenir sur un Tiny Desk un peu moins « pop culture » et plus « culturel» : celui de Jung JaeIl 정재일.
Compositeur primé (pour “Parasite” et “Okja” de Bong Joon-ho ou “Squid Game” de Hwang DongHyeok), parolier (pour Park HyoShin et sa chanson Wild Flower) , le musicien nous y présente son dernier mini album de 7 titres « A Prayer » (2023), où il a fusionné la musique traditionnelle coréenne avec son propre style.
Cet album et cette performance me permettront de vous présenter le Pansori, ce style narratif de tradition orale peu connu en France.
Son nom viendrait de pan, un lieu où les gens peuvent se rassembler et de sori qui veut dire son/chant. On note ses débuts au 17ème siècle.
Il n'est pas aisé de classer le Pansori dans un seul style : s'il a clairement une origine shamanique avec son phrasé hypnotique, est il musique ou littérature ? Chant lyrique ? Rap ? Slam même ? Blues à la façon du Fado portugais ? Ou Poésie improvisée ? Conte classique à forme fixe ? Théâtre ?
Difficile pour moi, néophyte d'affirmer quoi que ce soit, mais il est pour moi un peu tout ça à la fois MAIS surtout un choc auditif dont on ne revient pas indemne.
Si, à l'origine, il semble que cet art scénique soit plutôt un exercice d'improvisation, une sorte de freestyle rurale populaire, il évoluera vers des récits historiques ou shamaniques de plus en plus codifiés et érudits, et finira par atteindre les oreilles des populations urbaines lettrées.
Or sa survie dans une Corée qui se modernise à vitesse grand V, a été plusieurs fois remise en question : historiquement, avec l'Occupation Japonaise par exemple, ou socialement car musique traditionnelle égal démodée parfois.
Le challenge que représente l'acquisition du répertoire ancestral, ainsi que la maitrise exigeante des différents timbres vocaux, n'y sont peut être pas étrangers non plus....
Cependant, comme chaque particularité culturelle d'un pays, il paraît important que le Pansori se perpétue et il est reconnu Bien culturel immatériel National en 1964 par la Corée, puis en 2003, Patrimoine culturel immatériel de l'Humanité par l'UNESCO.
Dans cette video du Tiny Desk, si vous n'êtes pas coréanophone, vous pouvez activer les sous titres anglais, et laisser l'artiste vous montrer les principales percussions dans la 2ème partie, mais regardons les, ici aussi, dans l'ordre de présentation.
Tout d'abord les 3 percussions indispensables :
- buk 북 un large tambour mais peu profond, il est en bois de paulownia (arbre de Corée et de Chine) recouvert de peau de buffle à chaque extrémité.
- Kkwaenggwari 꽹과리 qui est un petit gong plat, en laiton, frappé par une mailloche en bois. Il produit un son aigu comme une cymbale.
- janggu 장구 Tambour en sablier il est le plus souvent en bois de paulownia et recouvert aussi de peau de buffle à son extrémité. Joué à l'aide de baguettes, il est le principal vecteur de rythme.
- Daegeum 대금 la grande flûte de bambou, traversière
et bien sûr l'instrument le plus important, la VOIX, le chanteur ou Sorikkun !! j'allais écrire la voix de la chanteuse, car 2/3 des interprètes sont des femmes, actuellement !!
Le Pansori est une vraie carte postale musicale traditionnelle emblématique de la Corée et il était vraiment intéressant que Tiny Desk Korea le programme sur sa chaine, et permette sa diffusion internationale. Une fois qu'on l'a entendu, on est marqué à jamais par sa beauté particulière et son phrasé envoûtant.
How about this article?
- Like2
- Support0
- Amazing2
- Sad0
- Curious0
- Insightful1
